Onlineアラビア語翻訳支援サービス - Microsoft Translator API自動翻訳ツール

• 「Onlineアラビア語翻訳支援サービス」をリリースしました。 ( 2011/10/11 ) New!!
• アラビア語文章を貼り付けて検索すると、アラビア語の各単語の意味を自動的に訳出するシステムです。ぜひ一度お試しください。
• 「Onlineアラビア語翻訳支援サービス」使い方マニュアル
• الجزيرة نت aljazeera の最新記事にOnlineアラビア語翻訳支援サービスを使ってみました。
• الجزيرة نت aljazeera の「カダフィ大佐」に関するダイジェスト記事

Onlineアラビア語辞書からのお知らせ

• google news（アラビア語）とOnlineアラビア語辞書を融合させました。 ( 2011/07/17 )
• 文章検索の不具合につきましてご連絡いただきました件。 ( 2011/07/12 )
• アラビア語発音を聞くことのできる「forvo」さんのサービスを組み込みました。 ( 2011/07/04 )
• 長年の（ほんとうに長年の）課題でありました、規則動詞のマッチング率が飛躍的に向上しました。 ( 2011/07/03 )
• 「UTF-8」に切り替え時の設定ミスで、「部分一致の」のマッチング率が悪くなっており、修正いたしました。 ( 2011/07/03 )
• アラビア語キーボード改善しました。 ( 2011/06/29 )
• 表示エンコードを「UTF-8」に統一しました。文字化けなど使い勝手のご意見・ご感想はアラビア語辞書リニューアルメモからどうぞ
• 内藤浩二氏が作成されました「中級辞書Ver.3.89（Unicode版）38,900語」 を完全収録いたしました。 ( 2011/06/27 )
• タハリール広場でのデモなど、youtube動画を追加しました。（2011/03/06）
• ジャスミン革命（チュニジア）に関するアラビア語のつぶやきを自動翻訳（日本語）でご覧いただけます。（2011/02/23）
• YamliAPIを組み込みました。ご指摘誠にありがとうございました。（2009/08/01）（参考URL：Yamliとは）
• たくさんの貴重なご意見、誠にありがとうございました。 ( 2008/10/02 )

Special Thanks To:

• この『Onlineアラビア語辞書』を作成するにあたり、 内藤浩二氏が作成されました、
  『アラビア語-日本語電子辞書データ』 をメインに 使わせていただいてます。
  
  また以下の方々のWebサイトを参考にさせていただきました。
  この場を借りてお礼申し上げます。


• 『arabiago.com （あらびあご どっとこむ） 』 ＊文字コードなどアラビア語とインターネットに関する全般の情報
• 『 アラビア語に興味があります。』 ＊オンライン辞書、アラビア語に関する情報
• 『 Web Services by Yahoo! JAPAN』 ＊日本語形態素解析Webサービスに関する情報 (注：50000件のリクエストが上限です。)
• YamliAPI（＊アラビア語入力支援サービス）

シリア世界遺産アルバム

管理者宛ご意見・ご要望 - Request ＆ Message to webmaster ( English or Japanese only )

• ご意見・ご要望・不具合のご連絡はメール、アラビア語辞書リニューアルメモのコメント欄からどうぞ
• 2011年に送られた分はシステムエラーのため送信されていませんでした。こちらの欄からご要望・ご意見いただきました皆様申し訳ございませんでした。
• Please message to if you have a question or not .