辞書
一つの単語の検索 - The search of the one word
アラビア語(アラ→日 translation Arabic into Japanese )
日本語(日→アラ translation Japanese into Arabic )
文章(複数語)の検索 - The search of the sentence
アラビア語(アラ→日 translation Arabic into Japanese )
日本語(日→アラ translation Japanese into Arabic )
*アラビア語や日本語の文章内の単語の意味を調べる【自動辞書引きシステム】です。
アラビア語、もしくは日本語のテキストを貼り付けて辞書ボタンをクリック!
アラビア語キーボードで入力
(*クリック後、数秒お待ち下さい。
使い方
/
How to use
New!!
)
* Please wait for a minute after pasting the sentense which you want to search .
アラビア語に関するつぶやきとOnlineアラビア語辞書からの最新のお知らせ
東京外大アラビア語専攻の方からのお知らせ
アラブメディア翻訳サイト
&
東外大のアラビア語サイト
(2008/12/30)
中東関係の日本語ニュースはこちらのサイトでも閲覧できます。
(2008/12/30)
過去のOnlineアラビア語辞書からのお知らせ
YamliAPIを組み込みました。
ご指摘誠にありがとうございました。(2009/08/01)
(参考URL:Yamliとは)
Yahoo!知恵袋から、アラビア語に関するお悩み相談をピックアップしました。(2009/02/11)
今年は大変お世話になりました。来年もよろしくお願いいたします。(2008/12/30)
アラビア語辞書データ更新のお知らせ - Updated Dictionary Data
( 2008/07/30 )
内藤浩二氏が作成されました「初級辞書(非Unicode版)30.000語収録」
を完全収録いたしました。
たくさんの貴重なご意見、誠にありがとうございました。
( 2008/10/02 )
Special Thanks To:
この『
Onlineアラビア語辞書
』を作成するにあたり、 内藤浩二氏が作成されました、
『
アラビア語-日本語電子辞書データ
』 をメインに 使わせていただいてます。
また以下の方々のWebサイトを参考にさせていただきました。
この場を借りてお礼申し上げます。
『
arabiago.com (あらびあご どっとこむ)
』 *文字コードなどアラビア語とインターネットに関する全般の情報
『
アラビア語に興味があります。
』 *オンライン辞書、アラビア語に関する情報
『
Web Services by Yahoo! JAPAN
』 *日本語形態素解析Webサービスに関する情報 (注:50000件のリクエストが上限です。)
YamliAPI
(*アラビア語入力支援サービス)
アラビア語お悩み相談 - Yahoo!知恵袋Web API
第2外国語について聞きたいことがあります。現在、世界で最も話されている言語は英語で、ビジネス言語も英語ですよね。人口的には、英語の次が中国語になると思いますが…。ここで質問があります。?英語は男性名詞や女性名詞などの区別もないし、比較的学ぶのが簡単な言語だと聞きました。次に、ハングルだと聞いたのですが、ハングルの次に簡単な外国語は何でしょうか?僕は、ハングル、中国語以外で他と比べて簡単な言語を学びたいと考えているのですが・・・ちなみに英語以外でお願いします。?英語以外の外国語を学ぶ意味は何でしょうか?僕は、英語や中国語はこれから先ビジネスとしても言語としても大切なのはわかります。「もちろん他の言語も大切なのは分かっています。」しかし、例えば、インドネシア語や、アラビア語、ウルドゥー語などさまざまな言語がありますが、このような言語はこれから先どのように役立てられるのでしょうか?翻訳や通訳が必要なのはわかりますが、それ以外にこれらの言語を生かす方法や、それを利用した職などはありますでしょうか?将来そのような言語を趣味として学びたいとも思っているのですが、学ぶ意味がはっきりしていないので悩んでいます。 お願いします。教えてください。?韓国語とハングルって違うのでしょうか?以上の3点の質問に回答お願いします。1つでも分かればお願いします。
1英語、韓国語以外でとっつきやすい言語。結局はどの言語も難しい。イタリア語スペイン語ポルトガル語は発音が日本人には簡単な部類というのは聞いたことあります。それ以上の事は知りません。2言語を利用した職は翻訳や通訳以外考えにくいです。趣味としてなら興味を持てそうな国。何年か一度訪問するような国。ヨーロッパが好きならフランス語やドイツ語。鉄道が好きならやはりフランス語やドイツ語。台湾が好き、とかだと中国語。特になければサイコロ振って神様に決めてもらう。3韓国語に用いる文字がハングル。一般にハングルだけで韓国語や朝鮮語を指します。-----------私の友人にも、英語、ドイツ語、フランス語、中国語なら日常会話に不自由しない人間がいます。英語は別にして他の言語は大学時代にテレビやラジオで勉強してました。大学卒業後何年かしてあった時、今度は古代エジプト語にトライするとか言ってた。完全に外国語が趣味。仕事では一切使わない。社会に出ると社員の語学力などお構い無しに海外に飛ばします。3ヶ月ほど学校に通わせることもあるがそんな会社は少ない。現地で覚えろって感じ。突貫での語学なので文法も発音もデタラメな人が多いです。それでもビジネスに差し障りなく通じるようになります。通じるようになるから、文法も発音も進歩しないのかも。長期出張先は今は中国、インドが多くなってます。(インドは英語だけど。)「中国語なんか要りません。中国なんかビジネスにならない」という別の回答の意見はよく分かりません。私の周辺では中国語出来る人が不足気味。日本の商店でも不足気味。何年この状況が続くかわかりませんけど。ただ、通訳などの職は難しいでしょう。中国人にはなかなか勝てない。翻訳ならまだまし。自然な日本語では日本人が一番。韓国語は日本育ちの在日にはかないません。両方を母国語と同等に喋る人が多い。私は近場の何度も足を運べる国を選んで、そこをちょっと深く勉強してみようと思って韓国語をしばらく勉強しましたが、段々イヤになって今台湾にはまってます。なので中国語を勉強してます。何の圧力もないので全く進歩なし。です。
Web Services by Yahoo! JAPAN
シリア世界遺産アルバム
管理者宛メール送信欄 - Request & Message to webmaster ( English or Japanese only )
リクエスト&メッセージ
*管理者宛に直接メールが送信されます。返信が必要な方はメールアドレスをお忘れなくご記入ください。 (確認画面はありません。)
リンク集 |
リニューアルしました。
| Onlineアラビア語について |
アンケート結果